EDITORIAL?
o larva doida rastejante também conhecido como O Editor segue nessa de acumular casulos de variadas constituições, desde os mais gosmentos sobre art até o mais pútrida tirinha e o mais asqueroso ponhema. mas depois de um bebê de um ano de publicações erráticas no formato de um blog, e de aparentemente ter pedido demissão no último outono, resolveu se metamorfosear numa linda mariposa periódica, que de dois em dois meses retornará, triunfante como as larvinhas da Mothra. assim, compilou tudo que já casulou até hoje em uma belíssima e magnânima “Edição #0”, que pode ser facilmente acessada a partir do índice abaixo:
ÍNDICE
Julho de 2020:
Pequena antologia da pandemia
por Alan Cardoso da Silva (poesia)
Agosto de 2020:
A coroa invisível de Quincas: o xerox napoleônico
por Pedro Ávila (literatura)
Setembro de 2020:
Três poemas de Samuel Beckett
traduzidos por Alan Cardoso da Silva (poesia, tradução)
Phil Solomon – Entrevista por Scott MacDonald
tradução por Lucas Almeida e Pedro Ávila (cinema)
Impressões botânicas
por Lara Carvalho (fotografia)
Oito anos sem Affonso Ávila (poesia)
Carta para Celeida
por Theodora Moreira Lima (artes visuais)
Outubro de 2020:
Análise de Ts’ai Chi’h, de Ezra Pound
por Alan Cardoso da Silva (poesia, tradução)
Poucos escritos
por Lourenço Gontijo (escrita criativa, literatura)
Olho vegetal: 3 poemas de Inês Oliveira
por Inês Oliveira (poesia)
Drummond: poeta do eu, poeta do mundo
por Luan Siqueira (poesia)
Novembro de 2020:
6 “haiku” homoeróticos
por Alan Cardoso da Silva (poesia)
Ramones, a versão cartoon do freakshow cretino da vida
por Pedro Ávila (música, poesia)
Guia para endividamento na inflação desenfreada #1: RIBONUCLEICO RINOCERONTE
por Vino Curvelo (coluna)
Minha senhora!
por Maria Colares (conto)
Las piernas de un pueblo sin piernas: Do dia que enterraram Diego Maradona
por Jão (futebol)
Dezembro de 2020:
Guia para endividamento na inflação desenfreada #2: Somos bandeirantes dispostos a matar, comer, queimar e transladar as iguarias mais nefastas da história!!!!!
por Vino Curvelo (coluna)
Março de 2021:
Tiro certeiro: “Incidente”, de Amiri Baraka
traduzido por Alan Cardoso da Silva e Pedro Ávila (poesia, tradução)
Abril de 2021:
Exercícios de escrita criativa
por Thais Carvalho Azevedo (escrita criativa, poesia, conto)
Guia para desenvolvimento da inflação desenfreada #3: Registro Patental atumarado em uma Discordia
por Vino Curvelo (coluna)
Guanabara: um mapa descritivo
por Pedro Ávila (poesia)
Maio de 2021:
Coluna do Tio San #1
por Tio San (tirinha, quadrinhos, coluna)
Vindos do sótão… #1: Cripta do Terror
por Pedro Ávila (quadrinhos, coluna)